Q自分のステージにホロメンが1人のみのとき、hBP03-087〈コールアンドレスポンス〉を使用することはできますか？

Aいいえ、使用できません。
そのカードを解決した結果、そのサポートカードがアーカイブに置かれる以外にゲームの状態が変化しない場合、そのサポートカードはプレイできません。